-
1 entêtement de mule
Dictionnaire français-russe des idiomes > entêtement de mule
-
2 mule
f -
3 entêtement
m упря́мство, упо́рство (ténacité);un entêtement de mule — осли́ное упря́мство; avec entêtement — упря́мо adv., с упря́мством; упо́рно adv., с упо́рством; mettre de l'entêtement à qch. — упо́рствовать ipf. et pf. — в чём-л.; mettre de l'entêtement à faire qch. — упо́рствовать в наме́рении <в стремле́нии; в попы́тках> что-л. сде́лать, упря́мо <упо́рно> ∫ добива́ться чего́-л. <стреми́ться к чему́-л.>il a fait cela par entêtement — он поступи́л так из упря́мства;
-
4 entêtement
-
5 Dickkopf
'dɪkkɔpfmtête dure f, cabochard m (fam), entêté mDickkopfDị ckkopf1 (Starrsinn) entêtement Maskulin; Beispiel: einen Dickkopf haben être tête de mule; Beispiel: seinen Dickkopf durchsetzen faire ses quatre volontés
См. также в других словарях:
entêtement — [ ɑ̃tɛtmɑ̃ ] n. m. • 1649; « mal de tête » 1566; de entêter 1 ♦ Vx Parti pris favorable. ⇒ engouement. « Je n ai pas l entêtement des grandes alliances » (Marivaux). 2 ♦ Mod. Fait de persister dans un comportement volontaire sans tenir compte des … Encyclopédie Universelle
mule — 1. mule [ myl ] n. f. • 1080 fém. de l a. fr. mul; lat. mula ♦ Hybride femelle de l âne et de la jument (ou du cheval et de l ânesse), généralement stérile. « Une belle mule noire mouchetée de rouge, le pied sûr, le poil luisant » (A. Daudet).… … Encyclopédie Universelle
MULE — s. f. Femelle de même nature que le mulet. Mule noire. Mule fantasque, quinteuse, opiniâtre, ombrageuse. Les magistrats et les médecins allaient autrefois sur des mules. Carrosse tiré par des mules. Fam., Être fantasque, être têtu comme une mule … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Être têtu comme une mule — ● Être têtu comme une mule avoir beaucoup d entêtement … Encyclopédie Universelle
Le Souper (film) — Le Souper (film, 1992) Le Souper est un film français réalisé par Edouard Molinaro et sorti le 23 décembre 1992, adaptation de la pièce de théâtre du même nom, de Jean Claude Brisville. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribut … Wikipédia en Français
Le Souper (film, 1992) — Pour les articles homonymes, voir Le Souper. Le Souper est un film français réalisé par Édouard Molinaro et sorti le 23 décembre 1992, adaptation de la pièce de théâtre du même nom, de Jean Claude Brisville. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Le souper (film, 1992) — Le Souper est un film français réalisé par Edouard Molinaro et sorti le 23 décembre 1992, adaptation de la pièce de théâtre du même nom, de Jean Claude Brisville. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribut … Wikipédia en Français
têtu — têtu, ue [ tety ] adj. • testu 1265; de tête ♦ Qui est par nature, par caractère, attaché à ce qu il a en tête (III), au point que rien ne peut le faire changer d avis. ⇒ entêté; fam. cabochard (cf. Avoir la tête dure). « On est ferme par… … Encyclopédie Universelle
entêter — [ ɑ̃tete ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de en et tête I ♦ V. tr. 1 ♦ Incommoder par des vapeurs, des émanations qui montent à la tête. Vin qui entête. ⇒ étourdir. « elle était comme ces gens qui aiment les fleurs, et que leur parfum entête … Encyclopédie Universelle
buter — 1. buter [ byte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1821; de l arg. but(t)e « échafaud » ♦ Fam. Tuer, assassiner avec une arme à feu, dans un mauvais coup, un règlement de compte. Il a buté un flic. Se faire buter. ⊗ HOM. Buté, butée, butter. buter 2 … Encyclopédie Universelle
tête — [ tɛt ] n. f. • teste, test « crâne », opposé à l a. fr. chef « tête », 1050; lat. méd. testa « boîte crânienne », sens spécialisé de « coquille dure » → 1. test I ♦ 1 ♦ Partie, extrémité antérieure (et supérieure chez les animaux à station… … Encyclopédie Universelle
